QUESTIONS / ANSWERS

Risposte chiare, con i loro limiti intatti.

In primo luogo, come leggere i dati. Allora, cosa non può dirvi.

E' un sistema di sorveglianza ufficiale?

No. Plague Map è un progetto di informazione pubblica indipendente che utilizza fonti pubbliche e non è affiliato a WHO, CDC o qualsiasi governo.

I punti della mappa sono luoghi dei pazienti?

No. Sono luoghi di riferimento pubblici approssimativamente con una nota di precisione; indirizzi e movimenti individuali non sono mostrati.

N/A significa zero casi?

No. N/A significa che il valore non è stato segnalato, non può essere verificato o non può essere calcolato in base alla definizione corrente.

Un focus naturale significa che uno scoppio umano è attivo?

No. Un focus naturale indica la circolazione a lungo termine tra gli host animali e vettori e non è considerato come casi umani.

Perché la fase di evento separata e la conferma?

“Monitoring” descrive una fase dell’evento; “suspected” descrive la conferma probatoria. Rispondono a diverse domande.

Quanto spesso vengono aggiornati i dati?

Gli editori esaminano i record secondo l'importanza della fonte. Ogni evento mostra le date di data-through ed editorial-review; questa demo non è in tempo reale.

Posso citare queste cifre?

Sì, ma anche aprire e citare le fonti originali sulla pagina dell'evento e conservare la data e la definizione dei dati.

Come faccio a segnalare un errore?

Utilizzare la pagina delle correzioni con l'URL, errore sospetta e fonte di supporto. I cambiamenti dei materiali entrano nel registro delle revisioni pubbliche.